Prev | Index | Next

Alberobello 麗樹鎮(亞爾貝羅貝洛) /Italy

「屋頂上的塗鴉圖解」

 

屋頂上的塗鴉大致分為三類:

一、遠古時代留下來的古早符

二、可以趨吉避凶、家畜平安的魔力符

三、與宗教信仰有關的虔誠符

 

以上只是部分塗鴉的義大利文說明,而我最感興趣的就是那顆心

原本浪漫幻想的是邱比特點鴛鴦譜,結一點也不浪漫,而是有關宗教的「瑪麗亞之心」

 

Shireen小聲說:

只翻譯了幾個簡單的圖騰,有興趣詳加研究的朋友就請自行査字典了

Shireen懂的義大利文,除了Benetton與Espresso,,就剩下Buon giorno、grazie與Ciao

因此若有翻譯錯誤之處,還請大家諒解並歡迎來信幫忙更正函意喔!

(表中圖像來源:麗樹鎮觀光地圖)


《離家出走》網站首頁I主選單 I無關出走I不照抄喔 I寫信給ShireenIShireen的部落格I舊留言版(觀賞用)I留言版I I 黑米書籤 智邦書籤

本站所有文字、塗鴉、照片都是我的心血,著作權由Shireen Lin所有,若無書面授權,請勿使用。© Shireen Lin (明信片版權歸屬原創作人)

Shireen《離家出走》站內搜尋

Google Custom Search